Il giorno che si rovesciò
1Il dodicesimo mese, cioè il mese di Adar, il tredici del mese, quando la parola del re e la sua legge dovevano essere eseguite — nel giorno in cui i nemici dei Giudei speravano di dominarli, e le cose si rovesciarono, perché furono i Giudei a dominare quelli che li odiavano —, 2i Giudei si radunarono nelle loro città, in tutte le province del re Assuero, per stendere la mano su chi cercava la loro rovina; e nessuno resistette davanti a loro, perché il terrore di loro era caduto su tutti i popoli. 3Tutti i prìncipi delle province, i satrapi, i governatori e gli amministratori del re sostenevano i Giudei, perché il terrore di Mardocheo era caduto su di loro. 4Mardocheo infatti era grande nel palazzo del re, e la sua fama correva per tutte le province: quest’uomo, Mardocheo, diventava sempre più grande. 5I Giudei colpirono dunque tutti i loro nemici a colpi di spada, con strage e sterminio, e fecero di quelli che li odiavano ciò che vollero. 6Nella cittadella di Susa i Giudei uccisero e sterminarono cinquecento uomini; 7e insieme Parsandata, Dalfon, Aspata, 8Porata, Adalia, Aridata, 9Parmasta, Arisai, Aridai e Vaizata, 10i dieci figli di Aman, figlio di Ammedata, persecutore dei Giudei: li uccisero, ma non stesero la mano sul bottino. 11Quello stesso giorno il numero degli uccisi nella cittadella di Susa fu portato davanti al re. 12Il re disse alla regina Ester: «Nella cittadella di Susa i Giudei hanno ucciso e sterminato cinquecento uomini e i dieci figli di Aman; che avranno fatto nelle altre province del re? Qual è ora la tua domanda? Ti sarà data. Qual è ancora la tua richiesta? Sarà fatta». 13Ester rispose: «Se al re sembra bene, sia concesso anche domani ai Giudei che sono a Susa di fare secondo la legge di oggi; e i dieci figli di Aman siano appesi al palo». 14Il re ordinò che così fosse fatto: la legge fu promulgata a Susa, e i dieci figli di Aman furono appesi. 15I Giudei che erano a Susa si radunarono anche il quattordici del mese di Adar e uccisero a Susa trecento uomini; ma non stesero la mano sul bottino. 16Gli altri Giudei che erano nelle province del re si radunarono, difesero la propria vita ed ebbero requie dai loro nemici: uccisero settantacinquemila di quelli che li odiavano, ma non stesero la mano sul bottino. 17Questo il tredici del mese di Adar; il quattordici ebbero requie, e ne fecero un giorno di banchetto e di allegrezza. 18I Giudei che erano a Susa si radunarono invece il tredici e il quattordici; il quindici ebbero requie, e ne fecero un giorno di banchetto e di allegrezza. 19Per questo i Giudei della campagna, che abitano nelle città senza mura, fanno del quattordici del mese di Adar un giorno di allegrezza, di banchetto e di festa, in cui si mandano porzioni l’uno all’altro.
L’istituzione dei Purim
20Mardocheo mise per iscritto questi fatti e spedì lettere a tutti i Giudei che si trovavano in tutte le province del re Assuero, vicini e lontani, 21per imporre loro di celebrare ogni anno il quattordici e il quindici del mese di Adar, 22come i giorni in cui i Giudei ebbero requie dai loro nemici, e come il mese che per loro si era rovesciato dall’affanno all’allegrezza e dal lutto alla festa: farne giorni di banchetto e di allegrezza, mandandosi porzioni l’uno all’altro e doni ai poveri. 23I Giudei accolsero come impegno quello che avevano cominciato a fare e quello che Mardocheo aveva scritto loro. 24Perché Aman, figlio di Ammedata, l’agaghita, persecutore di tutti i Giudei, aveva tramato contro i Giudei per farli perire, e aveva gettato il pur — cioè la sorte — per travolgerli e farli perire; 25ma quando la cosa giunse davanti al re, egli ordinò per iscritto che il piano malvagio ordito contro i Giudei ricadesse sul capo di lui, e che lui e i suoi figli fossero appesi al palo. 26Per questo quei giorni furono chiamati Purim, dal nome del pur. Perciò, in base a tutte le parole di quella lettera, a ciò che avevano visto in proposito e a ciò che era loro accaduto, 27i Giudei stabilirono e presero su di sé, sulla loro discendenza e su tutti quelli che si sarebbero uniti a loro, l’impegno irrevocabile di celebrare ogni anno quei due giorni, secondo lo scritto e secondo la data fissata; 28e questi giorni dovevano essere ricordati e celebrati in ogni generazione, in ogni famiglia, in ogni provincia e in ogni città: questi giorni di Purim non dovevano scomparire di mezzo ai Giudei, né la loro memoria estinguersi nella loro discendenza. 29La regina Ester, figlia di Abicail, e Mardocheo il Giudeo scrissero con ogni autorità per confermare questa seconda lettera dei Purim. 30Furono mandate lettere a tutti i Giudei, nelle centoventisette province del regno di Assuero, con parole di pace e di verità, 31per confermare questi giorni di Purim nelle loro date, come li avevano stabiliti per loro Mardocheo il Giudeo e la regina Ester, e come essi stessi li avevano stabiliti per sé e per la propria discendenza, quanto ai digiuni e alle loro grida di supplica. 32L’ordine di Ester confermò queste prescrizioni dei Purim, e fu scritto nel libro.
