Vai al contenuto

Giobbe · 42 capitoli

Giobbe 28

Copertina di Giobbe — Bibbia ZARZA

L’uomo scava la tenebra

1Sì, per l’argento c’è una vena, e per l’oro un luogo dove lo raffinano. 2Il ferro si trae dalla polvere, e dalla pietra si cola il rame. 3Un termine è posto alla tenebra: fino all’ultimo confine si scruta la pietra del buio e dell’ombra di morte. 4Si apre un pozzo lontano da chi abita; dimenticati dal piede, penzolano lontano dai mortali, e oscillano.* 5La terra: da essa esce il pane, e sotto è sconvolta come dal fuoco. 6Luogo di zaffiro sono le sue pietre, e ha polvere d’oro. 7Un sentiero che il rapace non conosce, che l’occhio del falco non ha scorto. 8Non l’hanno calcato i figli della fierezza, non vi è passato il leone. 9Sulla selce si stende la mano, si rovesciano i monti dalle radici. 10Nella roccia si aprono canali, e ogni cosa preziosa la vede l’occhio. 11Si arginano i fiumi perché non stillino, e ciò che è nascosto si porta alla luce. 12Ma la sapienza, dove si trova? E dov’è il luogo dell’intelligenza? 13Il mortale non ne conosce il prezzo, e non si trova nella terra dei viventi. 14L’abisso dice: “Non è in me”; e il mare dice: “Non è presso di me”.

La sapienza non si compra

15Non si dà oro chiuso in cambio di lei, né si pesa argento per il suo prezzo. 16Non si valuta con l’oro di Ofir, con l’onice prezioso e lo zaffiro. 17Non la eguagliano oro e cristallo, né si baratta con vasi d’oro fino. 18Non si fa menzione di corallo e di quarzo: possedere sapienza vale più delle perle. 19Non la eguaglia il topazio di Cus, con oro puro non si valuta. 20E la sapienza, da dove viene? E dov’è il luogo dell’intelligenza? 21È nascosta agli occhi di ogni vivente, celata agli uccelli del cielo. 22L’Abaddon e la Morte dicono: “Con i nostri orecchi ne abbiamo udito la fama”. 23Dio ne intende la via, ed è lui che ne conosce il luogo. 24Ché egli guarda fino ai confini della terra, e vede sotto tutti i cieli. 25Quando dava peso al vento, e misurava le acque con la misura; 26quando poneva alla pioggia una legge, e una via al lampo dei tuoni: 27allora la vide e la contò, la stabilì e la scrutò. 28E disse all’uomo: “Ecco: il timore del Signore, questa è sapienza; e allontanarsi dal male, intelligenza”.»*

Note

  1. 28,4 — L’ebraico passa qui dal singolare — «si apre un pozzo» — al plurale — «penzolano», «oscillano» — senza nominare il nuovo soggetto: i pozzi, o chi vi si cala. L’anomalia è del testo originale e si conserva.
  2. 28,28 — L’ebraico dice qui Adonai, e questa è l’unica volta in cui il nome divino compare in tutto il libro: altrove si legge YHWH, Eloah, El e Shaddai. Le altre due parole con le stesse consonanti non sono quel nome: in 3:19 è «il suo padrone», un uomo, e in 38:6 sono «le sue basi».

ZARZA Studio — La sua radio in onda oggi: libreria, orologio musicale, palinsesto, cabina e rapporti, dal browser.

Scopra ZARZA Studio
— in onda adesso — radio in catalogo 70.204 podcast — paesi